14.08.2026 - 17:46 | Quelle: Geissblog/Sky/Bild/L’Équipe | Lesedauer: unter 4 Min.
Borussia Dortmund
Said El Mala
Dortmunder sprechen mit Alternativen 

Köln-Trainer Wagner freut sich über geplatzten El-Mala-Transfer – BVB-Poker als Preistreiber?

BVB nur Preistreiber? 1. FC Köln freut sich über geplatzten El-Mala-Transfer
©IMAGO

Said El Mala (19) befand sich am Freitagvormittag auf dem Trainingsplatz, als Borussia Dortmund die Verhandlungen mit dem 1. FC Köln offiziell als gescheitert erklärte. Nach der Einheit verließ das Offensivtalent schmunzelnd und gelassen den Rasen in Richtung Kabine – ohne Kommentar. Erfreut reagierte hingegen wenig überraschend Trainer René Wagner.


Marktwert
Said El Mala
S. El Mala Linksaußen
45,00 Mio. €


„Ich hab’s gehört, ich freue mich natürlich. Und noch mal: Ich bin von nichts anderem ausgegangen“, kommentierte der 38-Jährige grinsend den gescheiterten Poker gegenüber dem „Geissblog“. „Ich freue mich, dass Said da ist, er ist ein Top-Spieler für uns und gibt schon die gesamte Vorbereitung Gas. Ich kann ihn jeden Tag noch mal loben, das ist einfach so.“ Ein Verbleib könnte einen großen Effekt haben, denn El Mala sei ein Spieler, „der vorangeht und die ganze Mannschaft mitzieht. Deswegen freue ich mich, dass er bei uns bleibt und dass sich da aktuell nichts verändert.“



Kurz zuvor hatte BVB-Sportchef Lars Ricken die Gespräche mit den Kölnern für beendet erklärt, nachdem das vierte schriftliche Angebot von FC-Pendant Thomas Kessler abgewiesen worden war – dabei hätte dieses die viel zitierte Schmerzgrenze von 50 Millionen Euro inklusive leicht zu erreichender Boni wohl geknackt. Die Basisablöse soll bei 46 Mio. Euro gelegen haben, mit allen weiteren Zahlungen hätte die Summe sogar leicht über 50 Mio. Euro steigen können.



Laut „Sky“ hätte der BVB die fixe Ablöse in drei Raten gezahlt, die innerhalb der nächsten zwei Jahre auf dem Konto der Kölner eingegangen wären. Etwas mehr als 20 Mio. Euro sollten direkt fließen. Die Verantwortlichen am Geißbockheim blieben aber hart, vor allem bei der Basisablöse, die 50 Mio. Euro betragen sollte. Zudem sollen die FC-Bosse von der Dortmunder Salamitaktik, durch die die Offerten immer nur mit kleinen Aufschlägen verbessert wurden, und vom zwischenzeitlichen Zögern verärgert gewesen sein. Schon das erste Angebot, das bei 26 Mio. Euro plus Boni gelegen haben soll, sei als respektlos empfunden worden.


BVB-Poker um El Mala nur als Preistreiber für 1. FC Köln?


Für Verwunderung sorgte auf der anderen Seite aber auch die Verhandlungstaktik der Kölner. Über die letzte Offerte des BVB soll Kessler nicht mal den Gemeinsamen Ausschuss informiert haben, der bei finanziell bedeutenden Transfers eingebunden werden muss. Die Dortmunder glauben dem TV-Sender zufolge zudem, dass sich ein weiterer Klub um El Mala bemüht und der FC den Preis mit dem BVB-Poker nur in die Höhe treiben wollte. Die Verantwortlichen der Borussia wollten sich daher nicht mehr auf der Nase herumtanzen lassen.



„Wir haben uns gemeinsam bewusst dazu entschieden, kein weiteres Angebot mehr abzugeben. Wir hatten ein aus unserer Sicht sehr werthaltiges Angebot gemacht. Bei allen sportlichen Ambitionen ist es uns wichtig, dass die wirtschaftliche Vernunft nicht auf der Strecke bleibt“, unterstrich Geschäftsführer Carsten Cramer gegenüber der „Bild“. Der BVB geht nun zu Plan B über. Laut der „WAZ“ sind die Gespräche mit Alternativen zu El Mala bereits fortgeschritten, „Sky“ zufolge gibt es zwei konkrete Optionen.


BVB in Gesprächen mit Alternativen zu El Mala


Eine ist, wie zuvor unter anderem auch schon vom „Kicker“ berichtet, Giannis Konstantelias (23) von PAOK Thessaloniki. Der Grieche ist ebenfalls flexibel, dribbelstark, temporeich, beidfüßig und soll deutlich günstiger zu haben sein als El Mala. Die „L’Équipe“ bringt zudem Milan-Streichkandidat Christopher Nkunku (28) mit dem BVB in Verbindung, allerdings gebe es Konkurrenz von seinem Ex-Klub RB Leipzig und dem FC Barcelona. Auch der Name des ehemaligen Dortmunders Jadon Sancho (26) geistert seit Monaten im BVB-Umfeld umher, allerdings sollen die Verantwortlichen nicht von einer Rückholaktion überzeugt sein.



Ob in Köln nun wirklich noch ein anderer Klub für El Mala vorstellig wird, ist offen. Der Youngster soll anderen Vereinen bislang abgesagt haben, da er zum BVB wechseln wollte. FC-Trainer Wagner will sich damit nicht auseinandersetzen: „Wenn ich mir über Sachen Gedanken mache, die ich nicht beeinflussen kann, habe ich echt einen schweren Tag. Ich kümmere mich um die Jungs, wir haben viel, viel Spaß zusammen. Wenn ich dann noch zu Hause sitze und denke: Was könnte passieren, wenn – dann hört mein Kopf gar nicht mehr auf zu rattern.“



Vereinspräsident Jörn Stobbe ist sich sicher, dass sowohl der Spieler als auch der 1. FC Köln von einem Verbleib profitieren werden. „Ich glaube, das wäre genau der richtige Schritt für die Familie und den FC“, sagte der 60-Jährige in einer Medienrunde. „Wenn Said nächstes Jahr bei uns spielt, freue ich mich riesig. Das wäre großartig.“


Hinweis: Wenn du etwas googelst, bekommst du neben den normalen Ergebnissen auch eine Box mit aktuellen News angezeigt. Wenn du Transfermarkt als bevorzugte Quelle hinterlegst, tauchen unsere Inhalte dort häufiger für dich auf. Füge Transfermarkt hier als bevorzugte Quelle hinzu.

Weitere News

Letzte Beiträge Newsforum

Happosoccer FC Bayern München Happosoccer 15.08.2026 - 20:33
Zitat von VfL-Noabat
Zitat von Happosoccer

Zitat von adriano144

Zitat von Eastside76

Finde es völlig ok das der FC nein sagt. Sollte der Bursche nur annähernd die Leistung wiederholen geht er in die Richtung 100 Mio. Transfersumme. Wenn ein Woltemade solche Summen gekostet hat schafft El Mala dies auch. Der FC kann aus meiner Sicht nur gewinnen wenn sie ihn noch 1 Saison halten können. Absoluter Fanliebling,Aushängeschild und wahrscheinlich wieder Top Leistungen. Damit 0 Risiko es sei den er verletzt sich schwer,was aber JEDEN Spieler treffen kann.


Unabhängig dass ich dem FC und El Mala wünsche, dass es die richtige, wenn auch für mich nicht nachvollziehbare, Entscheidung ist, sollte man mal aufhören den Woltemade Transfer als Referenz zu nehmen. Jeder in Europa, außer Newcastle, wusste, dass das massiv überbezahlt war.

Schön zu sehen, dass wir inzwischen bereit sind mehr als die uminösen 30-35 Mio zu bezahlen. Es war auch richtig zu verhandeln. So laufen Transfers nunmal. Genauso in Ordnung ist, dass Köln hart geblieben ist.

Alles Gute für den FC für die Saison.


Ist dasso? wusste das jeder? hier im Forum war bei Woltemade der O Ton eher "Bayern hat keine Ahnung weil die sagen er ist nicht so viel wert"

Ich begrüße auch, dass Dortmund investieren will. Aber wenn es wirklich nur 4 Mio gewesen sind kommt mir das komisch vor. Es wird immer von 50 Mio Basisablöse geredet. Interessant wäre zu wissen wieviel Köln inkl Bonus haben wollte. Möglicherweise redet man da über 60 plus und dann ist es verständlich warum Dortmund aussteigt


Ich denke eher dass die Weiterverkaufsbeteiligung das Problem war. Wenn du so ein Paket schnürst und dann bei einem Verkauf nochmal 15% nach Köln rüberschickst, kann man den Transfer kaum noch rechtfertigen.
Köln wollte ja wohl anders als üblich nicht Prozente vom Gewinn sondern von der Gesamtablöse.

Also Dortmund zahlt jetzt 48+ X, was auf Dauer auf 55 Millionen oder so hinausläuft. Dann verkauft man El Mala in 2-3 Jahren für 90 Millionen und zahlst nochmal 12 Millionen an Köln.

Damit wäre in diesem theoretischen Beispiel die Ablöse bei 67 Millionen + Topgehalt was er wohl kriegen würde.
Und diese Beteiligung wird man ja auch bei einem möglichen floppen nicht los, da sie ja nicht nur bei Gewinn greifen sollte.

Für so eine Weiterverkaufsbeteiligung waren mir aus BVB Sicht die Ablösevorstellungen deutlich zu steil, auch wenn an dem Ende "nur" noch ein paar Millionen fehlten.


Danke für die Info. Weiterverkaufsbeteiligung ist irgendwie an mir vorbei gegangen
Bluepurple Borussia Dortmund Bluepurple 15.08.2026 - 16:59
Zitat von Dargast
Zitat von Fehlerteufel

Er muss ja nichtmal komplett abstürzen. Sagen wir mal er spielt eine "normale" Hinrunde. 5 Tore, 4 Assists, Köln dümpelt vmtl. irgendwo zwischen 12-15 herum.

Ich vermute mal, dass dann auch im Winter erstmal niemand der "ganz" Großen El Mala konkreter ins Auge nimmt als diese Saison.

Und dann müsste er schon richtig explodieren in der Rückrunde.

Ansonsten sind wir nächstes Jahr im Sommer am gleichen Punkt^^

Zitat von Dargast

schon witzig wie unterschiedlich die reaktionen in diesem forum im Vergleich zum Woltemade Transfer letzten Sommer sind grins da wurds gefeiert dass der VfB ne zu hohe summe gefordert hat, hier wird Köln angeprangert den Spieler zu behalten obwohl wir nur noch 2 Wochen zum Saisonstart haben


Naja, wenn überhaupt wurde gefeiert, dass sie sich nicht für den FCB gebückt haben.

Übrigens war damals das letzte Angebot der Bayern 60m bei einer Forderung von 75m.

Der BVB hat ja jetzt sogar die geforderte Summe bezahlen wollen, aber in den Details kam man nicht zusammen.

Ich sehe auch nicht, dass Köln hier "angeprangert" wird. Aber Köln hat auch andere wirtschaftliche Voraussetzungen als Stuttgart und entsprechend ein ganz anderes Risiko ohne so einen Transfer.

Naja der BVB hat eben nicht die geforderte Summe zahlen wollen. Man weiss schon lange dass Köln erst ab 50 Mio aufwärts gesprächsbereit sein wird, und wir haben jetzt Mitte August. Für Köln ist ein Ersatz jetzt teurer als noch im Juli während das Geld dass sie jetzt ohne Bonus vom BVB erhalten ihre Minderstforderung immer noch nicht erreicht. Dass ein Transfer teurer wird hatte Köln auch kommuniziert. Der 1. FC Köln handelt hier genauso korrekt wie Stuttgart letztes Jahr.


Man kann eig niemandem nen wirklichen vorwurf machen. Ist jetzt nicht wirklich dreist vom BVB zu sagen "Jo 2m weniger, die kommen dann quasi mit dem Saisonstart und ihr kriegt unterm Strich mehr als 50m."

Glaube von Dortmunder Seite hatte man keine Lust auf diese ominöse Weiterverkaufsbeteiligung, die sich auf die Gesamttransfersumme bezog.
Dargast FC Bayern München Dargast 15.08.2026 - 15:27
Zitat von Fehlerteufel
Er muss ja nichtmal komplett abstürzen. Sagen wir mal er spielt eine "normale" Hinrunde. 5 Tore, 4 Assists, Köln dümpelt vmtl. irgendwo zwischen 12-15 herum.

Ich vermute mal, dass dann auch im Winter erstmal niemand der "ganz" Großen El Mala konkreter ins Auge nimmt als diese Saison.

Und dann müsste er schon richtig explodieren in der Rückrunde.

Ansonsten sind wir nächstes Jahr im Sommer am gleichen Punkt^^

Zitat von Dargast

schon witzig wie unterschiedlich die reaktionen in diesem forum im Vergleich zum Woltemade Transfer letzten Sommer sind grins da wurds gefeiert dass der VfB ne zu hohe summe gefordert hat, hier wird Köln angeprangert den Spieler zu behalten obwohl wir nur noch 2 Wochen zum Saisonstart haben


Naja, wenn überhaupt wurde gefeiert, dass sie sich nicht für den FCB gebückt haben.

Übrigens war damals das letzte Angebot der Bayern 60m bei einer Forderung von 75m.

Der BVB hat ja jetzt sogar die geforderte Summe bezahlen wollen, aber in den Details kam man nicht zusammen.

Ich sehe auch nicht, dass Köln hier "angeprangert" wird. Aber Köln hat auch andere wirtschaftliche Voraussetzungen als Stuttgart und entsprechend ein ganz anderes Risiko ohne so einen Transfer.

Naja der BVB hat eben nicht die geforderte Summe zahlen wollen. Man weiss schon lange dass Köln erst ab 50 Mio aufwärts gesprächsbereit sein wird, und wir haben jetzt Mitte August. Für Köln ist ein Ersatz jetzt teurer als noch im Juli während das Geld dass sie jetzt ohne Bonus vom BVB erhalten ihre Minderstforderung immer noch nicht erreicht. Dass ein Transfer teurer wird hatte Köln auch kommuniziert. Der 1. FC Köln handelt hier genauso korrekt wie Stuttgart letztes Jahr.
Autor
benny_23
Benedikt Duda
TM-Username: benny_23

Redakteur | seit 2011 auf TM aktiv

Alle Beiträge des Autors
Said El Mala
1.FC Köln
Said El Mala
Geb./Alter:
26.08.2006 (19)
Nat.:  Deutschland
Akt. Verein:
1.FC Köln
Vertrag bis:
30.06.2030
Position:
Linksaußen
Marktwert:
45,00 Mio. €
Borussia Dortmund
Gesamtmarktwert:
529,20 Mio. €
Wettbewerb:
Bundesliga
Trainer:
Niko Kovac
Kadergröße:
28
Letzter Transfer:
Joey Veerman
1.FC Köln
Gesamtmarktwert:
132,90 Mio. €
Wettbewerb:
Bundesliga
Kadergröße:
29
Letzter Transfer:
Thijs Dallinga
Widerruf Tracking & Cookies

Du hast erfolgreich deine Einwilligung in die Nutzung unseres Angebots mit Tracking und Cookies widerrufen. Damit entfallen alle Einwilligungen, die du zuvor über den (Cookie-) Einwilligungsbanner bzw. über den Privacy-Manager erteilt hast. Du kannst dich jetzt erneut zwischen dem Pur-Abo und der Nutzung mit Tracking und Cookies entscheiden. Bitte beachte, dass dieser Widerruf aus technischen Gründen keine Wirksamkeit für sonstige Einwilligungen (z.B. in den Empfang von Newslettern) entfalten kann. Bitte wende dich diesbezüglich an datenschutz@transfermarkt.de.