Transfer Thread Teil 3

Und Matias Vitkieviez, der zuletzt an Servette ausgeliehen war, wird nicht zu YB zurückkehren. «Vitkieviez hat Angebote von Lausanne, Servette, Thun und St. Gallen. Doch er hat sich noch nicht entschieden, zu welchem Verein er wechseln wird», sagte Bickel gestern Abend.

Torino rechnet mit der Ankunft von Alexander Farnerud. Gemäss dem Online-Portal der "Gazzetta dello Sport" wird der Serie-A-Klub den Young Boys für den Schweden gegen zwei Millionen Euro überweisen.

Die Bestätigung aus Bern liegt noch nicht vor. Aber es ist davon auszugehen, dass YB dem 29-jährigen Mittelfeldspieler drei Jahre vor dem Vertragsende die Freigabe erteilen wird.

Farnerud spekulierte seit Wochen auch öffentlich mit einem vorzeitigen Ende seines Engagements bei YB. In knapp zweieinhalb Saisons markierte er 16 Treffer für die Berner.

Saibene rüstet weiter auf
Auch Vitkieviez wechselt zu St.Gallen
Der FC St.Gallen investiert weiter in die Offensive. Von Super-League-Absteiger Servette kommt Matias Vitkieviez leihweise zu den Ostschweizern.

Der FC St.Gallen leiht Matias Vitkieviez für eine Saison vom BSC Young Boys aus.

Der FC St.Gallen ist vor der Saison 2013/14 ein weiteres Mal auf dem Transfermarkt aktiv geworden: Matias Vitkieviez wird für ein Jahr das Trikot des FCSG tragen. Der 28-jährige Mittelfeldspieler steht noch bei den Berner Young Boys unter Vertrag und wird für die kommende Saison ausgeliehen. Zuletzt war Vitkieviez für Servette FC aktiv, drei Tore und drei Assists standen für den Schweizer mit uruguayischen Wurzeln während seines halbjährigen Engagements in Genf zu Buche.

"Mit Matias Vitkieviez sind wir im Mittelfeld noch variabler aufgestellt und er passt mit seiner Spielweise sehr gut zu uns. Wir freuen uns, dass wir mit Matias einen weiteren Spieler verpflichten konnten, der uns auf Anhieb weiterhilft und der die Qualität in unserem Kader noch einmal erhöht", kommentiert Trainer Jeff Saibene die Neuverpflichtung. Vitkieviez wird beim FCSG die Trikotnummer 16 erhalten.

Bei den Young Boys wird das Kader weiter verkleinert: Alexander Farnerud (definitiv zu Torino) und Matias Vitkieviez (leihweise zu St. Gallen) werden in der nächsten Saison nicht für YB spielen. Farnerud unterschrieb beim Serie-A-Klub Torino einen Vertrag über drei Jahre. Über die Höhe der Ablösesumme wurde zwischen den Klubs Stillschweigen vereinbart.

Auf dem Poschtizettel von Fredy Bickel soll auch Alan Kardec (24) stehen. Ein brasilianischer Stürmer, der bei Benfica Lissabon letzte Saison mehrheitlich bei den Reserven spielte.

Allerletzte kleine Details sind noch zu klären. Aber Von Bergens Berater Alessandro Beltrami hat heute im Atahotel Executive in Palermo den entscheidenden Durchbruch erzielen können. Das bestätigt auch das Internetportal Tuttomercatoweb.com.

Beltrami sagt: «Es ist zu 99 Prozent sicher: Von Bergen wird bei YB spielen. Er ist noch in Spanien in den Ferien und fliegt am Freitag zurück. Noch am selben Tag oder am Samstag wird er zu den medizinischen Checks in Bern erwartet.»

Über Transfersumme und Vertragslänge schweigt sich der Berater naturgemäss aus.

So viel ist durchgesickert: Der Neuenburger soll am Montag einen Kontrakt über drei Jahre mit Option oder gar einen noch längerfristigen Kontrakt unterschreiben. Das ist die einzige noch offen stehende Frage

Lausanne-Sport hat die Verpflichtung von Matar Coly bekanntgegeben. Der 29-jährige Stürmer aus Senegal kommt von den Young Boys, die ihn in der letzten Saison an den FC Biel ausgeliehen haben. Für den Challenge-League-Verein erzielte Coly dabei in 22 Partien 10 Treffer. In Lausanne unterschrieb der Ex-Stürmer von Neuchâtel Xamax (beachtliche 38 Tore in 118 Spielen) für eine Saison mit Option für ein weiteres Jahr.

Qualität unter Beweis gestellt
Der 29-Jährige befand sich seit Wochenbeginn im Training mit den Westschweizern und konnte Trainer Laurent Roussey von seinen Qualitäten überzeugen.

27. Juni

Nach dem FC Basel sollen nun auch die Young Boys an Loris Benito (21) interessiert sein. Der Linksverteidiger steht beim FC Zürich noch bis 2016 unter Vertrag.

Die Young Boys und Verteidiger Alain Nef haben sich in gegenseitigem Einvernehmen darauf geeinigt, den Vertrag per sofort aufzulösen. Der 31-jährige Zürcher wechselt mit einem Vertrag bis 2015 und Option auf ein weiteres Jahr zum FCZ, bei dem er bereits zwischen 1998 und 2006 gespielt hatte. Alain Nef war Ende August 2010 von Udinese zu YB gekommen. Zuvor hatte er auch für Piacenza, Huelva und Triestina gespielt.

Die Young Boys sind bemüht, als Ersatz für Alain Nef noch vor dem Saisonstart am 13. Juli 2013 zuhause gegen den FC Sion einen Aussenverteidiger zu verpflichten.

YB bedankt sich herzlich bei Alain Nef für seine geleisteten Dienste und wünscht ihm für die berufliche und private Zukunft alles Gute.