Koen Casteels [VfL Wolfsburg]

Meine hemdsärmelige Übersetzung: Koen möchte nächste Saison spielen, wenn das bei 1899 nicht geht will er wechseln.

Zitat von erfolgs_fan:
www.voetbalkrant.com:
Casteels: "Volgend seizoen wil ik spelen"
(...)
"Volgend seizoen wil ik ergens eerste doelman zijn. Kan dat bij Hoffenheim, graag. Kan dat niet, dan moeten we een oplossing zoeken. Op mijn leeftijd kan ik me niet verzoenen met nog een seizoen op de bank."Meine hemdsärmelige Übersetzung: Koen möchte nächste Saison spielen, wenn das bei 1899 nicht geht will er wechseln.

Obacht. Angeblich hat er das in einem Interview mit Het Laaste Nieuws gesagt. Online findet sich darüber nichts, vielleicht ist es in der print-Ausgabe. Aber die will ich erstmal sehen.

voetbalkrant ist nicht die Seite einer wirklichen (Fussball)zeitung, auch wenn der Name anderes suggeriert, sondern eben einer dieser zahlreichen Websites, die vornehmlich als News-Aggregatoren mit den Informationen wirklicher Zeitungen im Netz tätig sind.
Dieser Beitrag wurde zuletzt von LuiFran am 07.02.2013 um 11:40 Uhr bearbeitet

Zitat von LuiFran:
Obacht. Angeblich hat er das in einem Interview mit Het Laaste Nieuws gesagt. Online findet sich darüber nichts, vielleicht ist es in der print-Ausgabe. Aber die will ich erstmal sehen.

voetbalkrant ist nicht die Seite einer wirklichen (Fussball)zeitung, auch wenn der Name anderes suggeriert, sondern eben einer dieser zahlreichen Websites, die vornehmlich als News-Aggregatoren mit den Informationen wirklicher Zeitungen im Netz tätig sind.Danke, das ist in der Tat irreführend. Vielleicht kannst du uns ja benachrichtigen wenn sich die Information bestätigt :)

Zitat von erfolgs_fan:
Zitat von LuiFran:
Obacht. Angeblich hat er das in einem Interview mit Het Laaste Nieuws gesagt. Online findet sich darüber nichts, vielleicht ist es in der print-Ausgabe. Aber die will ich erstmal sehen.

voetbalkrant ist nicht die Seite einer wirklichen (Fussball)zeitung, auch wenn der Name anderes suggeriert, sondern eben einer dieser zahlreichen Websites, die vornehmlich als News-Aggregatoren mit den Informationen wirklicher Zeitungen im Netz tätig sind.Danke, das ist in der Tat irreführend. Vielleicht kannst du uns ja benachrichtigen wenn sich die Information bestätigt :)

Wäre ich auch dankbar drum.

Man könnte ihn verstehen, wobei er ja bereits seine Chancen hatte und diese leider auch nicht nutzen konnte.

Bin mal gespannt wie sich die Situation auf unserer Problemposition weiter entwickelt...

Sollten wir Gomes nicht über die Saison hinaus verpflichten, gehe ich davon aus, dass er nächste Saison unsere Nr 1 sein wird. Insofern sehe ich keine großen Schwierigkeiten.

Cateels' Berater spricht von einem möglichen Wechsel im Sommer zu Brügge (vgl die letzte Quelle).

Zitat von erfolgs_fan:
www.nieuwsblad.be:
"Club Brugge? Wij hebben een goed contact met de mensen van Club. Zij gaan na dit seizoen wellicht op zoek naar een nieuwe nummer één en Koen is dan mogelijk op zoek naar een ambitieuze club om titularis te worden. Club Brugge zou voor Koen de ideale club zijn om een jaar of vier te spelen, om vervolgens de stap naar de Premier League te maken."Cateels' Berater spricht von einem möglichen Wechsel im Sommer zu Brügge (vgl die letzte Quelle).

Eine Leihe wäre optimal, aber verkaufen wäre sehr schade um den Jungen.

Zitat von erfolgs_fan:
www.nieuwsblad.be:
"Club Brugge? Wij hebben een goed contact met de mensen van Club. Zij gaan na dit seizoen wellicht op zoek naar een nieuwe nummer één en Koen is dan mogelijk op zoek naar een ambitieuze club om titularis te worden. Club Brugge zou voor Koen de ideale club zijn om een jaar of vier te spelen, om vervolgens de stap naar de Premier League te maken."Cateels' Berater spricht von einem möglichen Wechsel im Sommer zu Brügge (vgl die letzte Quelle).

Wo er auf vande Walle als Torwarttrainer, der m.E. bisher als Torwarttrainer nicht überzeugen konnte, träfe. :rolleyes

Angesichts dieser Tatsache finde ich diesen Transfer für Casteels nicht gut. Aber m.E. ist Casteels durch Frenay, von dem ich als Berater nicht so viel halte, ohnehin nicht sehr gut beraten.

Zitat von Frenay:
Club Brugge zou voor Koen de ideale club zijn om een jaar of vier te spelen, om vervolgens de stap naar de Premier League te maken.'

Muss man so im Vorfeld eines Wechsel auch nicht jeden auf die Nase binden.

Wechseln sollte Casteels mMn auf jeden Fall. Auch nach Belgien zurück. Zu einem Verein, wo er mit ziemlicher Sicherheit Nummer 1 wäre. Aber es muss nicht unbedingt so ein renommierter Club wie Brugge sein. Spielen und das dort geschenkte Vertrauen ist wichtiger. Und ein guter Torwarttrainer und kein vande Walle, den ich bis jetzt nicht als guten Torwarttrainer betrachte.

Darüberhinaus hat Brügge schon einen jungen vielversprechenden Torhüter: Dhoest.
Sollte es Dhoest schaffen, Casteels irgendwann zu verdrängen, dann wäre dies ein massiver Schlag für den Karriereaufbau Casteels.

Zitat von LuiFran:
Zitat von Frenay:
Club Brugge zou voor Koen de ideale club zijn om een jaar of vier te spelen, om vervolgens de stap naar de Premier League te maken.'Muss man so im Vorfeld eines Wechsel auch nicht jeden auf die Nase binden. Fand ich auch höchst ungeschickt. Was hat den Berater da denn geritten?

Zitat von LuiFran:
Wechseln sollte Casteels mMn auf jeden Fall.Mein Bauchgefühl ist auch dass er bei uns nicht mehr weiterkommt. Er hat leider in den Spielen für Wiese nicht restlos überzeugen können.
Dieser Beitrag wurde zuletzt von erfolgs_fan am 08.02.2013 um 12:40 Uhr bearbeitet

Zitat von Klingsor:
Am besten wäre wohl ein (kommender) Zweitligist mit größten Chancen auf einen Aufstieg.
Also wir im nächsten Jahr? :/:
Im Ernst, so unrealistisch ist das nicht. Oder andersrum, bevor man eine Entscheidung über Koen trifft muss man die sportliche Entwicklung abwarten.